Olen ajatellut, että sana kaatokänni olisi tullut hirvenmetsästäjien kaadon jälkeisestä tilasta. Lukiessa viimepäivien uutisia, joissa luodit kimpoilevat kivestä autoon ja hirvestä ihmiseen tai vasa ammutaan yleistä tietä myöten, tulee väkisinkin mieleen, että ovatko nykyajan erämiehet tuossa tilassa jo kaadon suorittamiseksi. Tilanteiden pelastamiseksi keksitään satuja, jotka jättävät varjoonsa valtakunnan korkeimpien päättäjien selittelytkin. Kun ennen kyseltiin ostaisitko tältä mieheltä käytetyn auton, niin nyt kysellään, lähtisitkö tämän miehen kanssa hirvimetsälle.